Premi
PREMIO GOYA 2017
Miglior Film
Miglior Regista esordiente – Raúl Arévalo
Miglior Attore non protagonista – Manolo Solo
Miglior Sceneggiatura originale – Raúl Arévalo e David Pulido
MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA 2016
Premio Orizzonti per la Miglior Interpretazione femminile – Ruth Díaz
CÍRCULO DE ESCRITORES CINEMATOGRÁFICOS (CEC) 2016
Miglior Film – Raúl Arévalo
Miglior Regista esordiente – Raúl Arévalo
Miglior Attore non protagonista – Manolo Solo
Miglior Attrice non protagonista – Ruth Díaz
Miglior Sceneggiatura originale – Raúl Arévalo e David Pulido
ALMERÍA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL 2016
Miglior Opera prima – Raúl Arévalo, La Canica Films
ASECAN – CINE ANDALUZ 2017
Miglior Film spagnolo – Raúl Arévalo
Miglior Interpretazione maschile – Antonio de la Torre
PREMIO DÍAS DE CINE 2017
Miglior Film spagnolo – Raúl Arévalo
Premio “È nata una stella” – Ruth Díaz
PREMIO FEROZ 2017
Miglior Film drammatico – Raúl Arévalo
Miglior Regia – Raúl Arévalo
Miglior Sceneggiatura – Raúl Arévalo e David Pulido
Miglior Attrice non protagonista – Ruth Díaz
Miglior Attore non protagonista – Manolo Solo
FOTOGRAMAS DE PLATA 2017
Miglior Film spagnolo – Raúl Arévalo
PREMIO JOSÉ MARÍA FORQUÉ 2017
Miglior Film – Raúl Arévalo, Agosto la Película, La Canica Film
PREMIO SANT JORDI 2017
Miglior Opera prima – Raúl Arévalo
Miglior Attore in un film spagnolo – Luis Callejo
SPANISH ACTORS UNION 2017
Miglior Attore protagonista – Luis Callejo
Miglior Attrice in un ruolo minore – Pilar Gómez
Miglior Attore in un ruolo minore – Manolo Solo
Miglior Attore esordiente – Font García
Miglior Attrice esordiente – Ruth Díaz
PREMIO TURIA 2017
Miglior Attore esordiente – Raúl Jiménez
Premio del pubblico per Miglior Film spagnolo – Raúl Arévalo
Cast Artistico
Antonio de la Torre
Luís Callejo
Ruth Díaz
Raúl Jiménez
Manolo Solo
Font García
Pilar Gómez
Alicia Rubio
Cast Tecnico
REGIA Raúl Arévalo
SOGGETTO e SCENEGGIATURA
Raúl Arévalo, David Pulido
FOTOGRAFIA Arnau Valls Colomer (A.E.C.)
MONTAGGIO Ángel Hernández Zoido
MUSICHE DI Lucio Godoy, Vanessa Garde
SCENOGRAFIA Antón Laguna
COSTUMI Cristina Rodríguez, Alberto Valcárcel
ACCONCIATURE e TRUCCO
Esther Guillem, Piluca Guillem
SUONO Tamara Arévalo
PRODUTTORE ESECUTIVO
Beatriz Bodegas
PRODOTTO DA Beatriz Bodegas
UNA PRODUZIONE
La Canica Films S.L.U., Agosto, La Película A.I.E.
CON LA PARTECIPAZIONE DI TVE, Movistar
IN ASSOCIAZIONE CON
Film Factory Entertainment, Palomar
CON LA COLLABORAZIONE DI ICAA
La vendetta di un uomo tranquillo (Tarde para la ira)
Madrid, agosto 2007. Curro è l’unico di una banda di quattro criminali a venire arrestato per la rapina in una gioielleria. Otto anni più tardi, la sua fidanzata Ana e il loro figlio sono in attesa che lui esca di prigione.
José è un uomo chiuso e solitario, che non sembra trovare il suo posto nel mondo. Una mattina di inverno si reca nel bar gestito da Ana e da suo fratello e da quel giorno la sua vita si intreccia con quella degli altri frequentatori abituali del bar, che lo accolgono come uno di loro. In particolar modo, è Ana a vedere nel nuovo arrivato una speranza per la sua penosa esistenza. Scontata la pena, Curro viene rilasciato e nutre la speranza di iniziare una nuova vita con Ana. Tornando a casa, però, Curro trova una donna confusa e insicura e si troverà a dover affrontare un uomo che distruggendo le sue aspettative cambierà tutti i suoi piani.
Foto © Ramón Palacios